Melih Çelenk - Forum

Erasmus'ta öğrendiklerimi güncelleyerek Polonya hakkındaki bilgilerimi paylaşıyorum.

• Polonya 18 Nobel ödülü kazanmış bir ülkedir. Türkiye 2 ödül alabilmiştir.
• 25-34 yaş nüfusun %42.43'ü yüksek öğrenim görmüştür. Bu oran Türkiye'de 35.33, Almanya'da 34.88, Kanada'da %64.39'dur. (2020 OECD)
• Polonyalı astronom ve bilim insanı Kopernik, dünyanın evrenin merkezinde olmadığını kanıtlayan ilk insandır.
• Polonyalı astronom Jan Heweliusz Ay'ın ilk tutarlı haritalarını yayınlamıştır.
• 60 milyon Polonyalının %35'i yurt dışında yaşamaktadır. (2019)
• Polonya 1600-1945 yılları arasında 43 kez işgale uğramış veya bağımsızlık için savaşmıştır.
• Osmanlı İmparatorluğu, Polonya'nın bölünmelerini tanımayan tek büyük ülke olmuştur.
• Polonyalılar Holokost sırasında Yahudileri (450 000'e yakın) en çok ölümden kurtaran etnik gruptur.
• Leh alfabesi 32 harften oluşur.
• Dünyanın en büyük kehribar ihracatı yapan ülkesi Polonya'dır.
• Polonya'da dublajlı bir film izlediğinizde bütün oyuncuları bir tek kişi seslendirir. Ayrıca orijinal ses kaldırılmaz, dolayısıyla hem dublajı hem orijinal sesi aynı anda duyarsınız.
• Polonya'nın dili Lehçe'dir. Bu dildeki isimleri nasıl okumanız gerektiği ile ilgili birkaç basit bilgi:

sz: ş
cz: ç
ci: çi
c: ts
y: ı
ó: u
Ł: v
ź: j
dz: c
ę: eou(n) (Diğer sesleri aşağı yukarı karşılıklarıyla yazdım, ancak bu sesin dilimizdeki bir harfte karşılığı yok.)
ą: aou(n) (Aynı şekilde bunun da alfabemizde karşılığı yok)

Szczecin: Sşeçin (Bir şehir adı)
Dobry wieczór: Dobrı vieçur (İyi akşamlar)
Łódź: Vuç (Bir şehir adı)
Grzegorz Brzęczyszczykiewicz: Gjegoj Bjeıonçışçıkieviç (İsim)

İşte size Lehçe telaffuzu ile ilgili bir video: